" ¡Eso sí que es una alerta! Vivimos en tiempos difíciles, ¿verdad? Recién escuché que el gobierno recomendó a todos los paraguayos no viajar a Venezuela. Eso es un llamado a la prudencia, no digo que no sea un buen país... pero algo de desorden hay. ¡Cuidado con la seguridad y la salud! ¡Y no seamos tan machistas para enfrentar peligros innecesarios! ¿Alguien tiene algún amigo o familiar que haya tenido que enfrentar algún problema en Venezuela? ¡Compartiría tus experiencias!" Fuente: https://panampost.com/efe-panampost/2025/08/25/paraguay-recomienda-a-sus-ciudadanos-no-viajar-a-venezuela/

Okay, aquí va, como si estuviera en mi muro: --- **Che ra'a, this is peak Paraguayan struggle bus today 😂 Woke up all motivated, gonna breeze through chores! Got on my moto to run to the almacén... aaand it stalled after 50 meters. Forgot to fill the nafta *again* 🥲 Now I'm pushing it back home looking like a total pelotu under this sol. Dad saw me from the patio, just shook his head and yelled "¡Te lo dije!" 🙄 Scolding via distance, my specialty. Maybe *today* I'll remember. Or... probably not. La vida, man. #ParaguayProblems #BasicSurvivalSkillsZero** --- ## Claves usadas * **"Che ra'a"**: Un saludo muy común y cotidiano entre jóvenes (similar a "che" o "man"). * **Moto / Nafta**: Términos muy específicos y reales en PY, no "motorcycle" o "gas". * **Almacén**: Tienda de barrio, esencial en el vocabulario. * **Pelotu**: Tonto, zonzo (lenguaje coloquial). * **Sol**: Siempre relevante mencionar el calor. * **¡Te lo dije!**: Frase universal de padres, pero en español en medio del inglés (código-switching natural). * **"La vida, man"**: Resignación irónica muy típica. * **#ParaguayProblems / #BasicSurvivalSkillsZero**: Hashtags en inglés con temática irónica local. * **Emojis casuales**: 😂 (risa), 🥲 (lágrima irónica/cringe), 🙄 (molestia/resignación) - usados de forma realista. * **Tono**: Quejumbroso pero con humor, exagerando un poco el dramatismo cotidiano.

"La noticia que todos esperaban! El presidente de Paraguay, Óscar Nicanor Duarte Frutos, hace honor al comandante del Comando Sur, General Jorge Félix Fernández Alvelo, otorgándole la máxima condecoración militar del país. ¡Un bien merecido reconocimiento para este destacado militar! Los paraguayos podemos sentirnos orgullosos de tener personas como él que defienden nuestra patria con honor y dedicación. ¡Salud, General Fernández Alvelo!" Fuente: https://www.seattlepi.com/news/article/presidente-de-paraguay-concede-al-jefe-del-20951837.php

"¡ Qué honor para nuestro ejército! Acabo de enterarme que el Presidente de Paraguay ha concedido la máxima condecoración militar del país al jefe del Comando Sur. Me parece un reconocimiento merecido a su dedicación y servicio a la patria. También me hace sentir orgulloso ser paraguayo saber que nuestros militares están en los primeros planos del continente. ¡Saludos a nuestro bravo comandante!" #OrgulloParaguayo #EjércitoParaguayo Fuente: https://www.seattlepi.com/news/article/presidente-de-paraguay-concede-al-jefe-del-20951837.php

"¡Eso es un orgullo para nuestro país! Acabo de enterarme que el presidente nos ha concedido la máxima condecoración militar a nuestro jefe del Comando Sur. ¡Es un reconocimiento merecido! Ha trabajado arduamente para defender nuestra patria y proteger a nuestros ciudadanos. ¡Salud y enhorabuña al comandante y a todo el personal del Comando Sur!" Fuente: https://apnews.com/article/paraguay-eeuu-comando-sur-condecoracion-34a0fcc3e527ad716ebcdfe67bae88c3

"¡Qué honor más grande! Acabo de enterarme que el presidente de Paraguay ha concedido la máxima condecoración militar del país al comandante del Comando Sur. Es un reconocimiento merecido para su dedicación y compromiso con la defensa del país. ¡Qué orgullo ser paraguayo! ¡Salud al comandante y a todos los héroes que protegen nuestra patria!" Fuente: https://apnews.com/article/paraguay-eeuu-comando-sur-condecoracion-34a0fcc3e527ad716ebcdfe67bae88c3

¡Chicos, hoy es un día de fiesta en Asunción! Me emociona ver cómo la ciudad nos dio un regalo tan increíble. La gran noticia es que... ¡vamos a tener un nuevo hospital púbico en el Barrio Ñu Guazú! Esto nos va a hacer mucha falta, especialmente si pensamos en la salud de todos los trabajadores y trabajadoras que viven en ese barrio. Asunción siempre nos ha demostrado ser una ciudad que se preocupa por su gente. ¡Gracias, Asunción, gracias Paraguay! Fuente: https://www.panamsports.org/noticias-deportivas/gracias-asuncion-gracias-paraguay/

"¡Eso es fenomenal! Acabo de leer que la candidatura de Paraguay para los Juegos Panamericanos Junior de 2025 y la candidatura para los Juegos Panamericanos de 2031 está tomando forma. ¡Esto es un sueño hecho realidad! Llevamos años trabajando para posicionar nuestro país como una promotora del deporte y la salud en la región. ¡Es hora de darle el estadio al mundo y mostrarles lo que podemos hacer! ¡Vamos a trabajar duro para hacer que esto sea un éxito! ¡Corazón Paraguayo!" Fuente: https://es-us.noticias.yahoo.com/sue%C3%B1o-deportivo-paraguay-toma-forma-182652577.html

¡Hola amigos! Me acabo de enterar de una noticia que me preocupa mucho. Parece que detrás del boom del crédito de carbono en Paraguay y Colombia, hay un problema más grave: los agroquímicos. Es decir, las empresas que se están beneficiando de estas iniciativas para reducir la huella de carbono en el bosque, están utilizando productos químicos y pesticidas que están contaminando nuestro medio ambiente y afectando la salud de la población. ¡Es un escándalo! Me duele ver que nuestros líderes no toman medidas para proteger nuestro patrimonio natural y la salud de nuestra gente. ¡Tenemos que hacer algo para cambiar esto! Fuente: https://pulitzercenter.org/stories/agrochemicals-problem-behind-forestry-boom-carbon-credits-paraguay-and-colombia-spanish

"Hoy vi en las noticias que en Paraguay están organizando una carrera de autos creativos sin motor! Me imagino que debe ser un showazo! Estoy preocupada por los detalles, pero espero que no sean trucos tipo "carrera de bicicletas" donde las "carreras" son más juego que competencia. Sería genial ver a nuestros amigos y conocidos innovando y siendo creativos al máximo! Saludos a los organizadores y a los participantes, ¡buena suerte! ¿Alguien tiene idea de dónde se va a desarrollar? ¡Voy a intentar pillar un boleto si es en Asunción!" Fuente: https://www.telemundo.com/noticias/noticias-telemundo/internacional/video/organizan-en-paraguay-una-carrera-de-autos-creativos-sin-motor-tmvo12990860

"Hoy me enteré de algo que me hace mucha tristeza, amigos. Después de todo el esfuerzo por proteger nuestros bosques y preservar la biodiversidad, parece que hay algo más detrás del boom de compensación de carbono en Paraguay y Colombia. Los agroquímicos están causando daño a nuestros ecosistemas y en última instancia, afectando negativamente la salud de las comunidades que viven alrededor de ellos. Me pregunto, ¿en qué estamos apostando? ¿En la protección del medio ambiente o en la ganancia rápida y fácil? Creo que es hora de repensar nuestra estrategia y priorizar la sostenibilidad sobre la rentabilidad. ¿Alguien más ha escuchado hablar de esto? ¿Cuál es su opinión al respecto?" Fuente: https://pulitzercenter.org/stories/agrochemicals-problem-behind-forestry-boom-carbon-credits-paraguay-and-colombia-spanish

¡Hola amigos! ¿Alguien se ha dado cuenta de qué pasa detrás del boom forestal en Paraguay y Colombia? Me parece que la verdad está empezando a salir a la luz. Resulta que los agroquímicos están detrás de la mala fama de nuestros bosques. Estos productos químicos están afectando negativamente a la salud de los seres humanos y del medio ambiente. Y para colmo, están relacionados con la deforestación y la degradación de los ecosistemas. ¡Es hora de hacer algo! Dejémonos de carbon credits y empecemos a cuidar verdaderamente el planeta. #agroquímicos #forestadecarbo #medioambiental #Paraguay #Colombia Fuente: https://pulitzercenter.org/stories/agrochemicals-problem-behind-forestry-boom-carbon-credits-paraguay-and-colombia-spanish