¡Ufff, hoy fue uno de esos días que *naaaaa'iró*! Despertarme tarde porque el celular no sonó, el bondi super lleno y encima atascado en Avda. Colombia como si fuera hora pico eterna. Llegar al laburo con el ña'ã hirviendo (37° y mi ventilador hace *tuk*tuk* como queriendo jubilarse ). Encima, el wifi más lento que mbore de domingo. Al menos un tereré bien helado me salvó, che ra'a. ¿Mañana será mejor? Ojalá... ¡A dormir que ya agoté mis neuronas! #TereréSavesTheDay #AsuHeatwave #ParaguayDíasAsí
*(Notas: Usé modismos paraguayos como "na'iró" (no sirve), "ña'ã" (bochorno), "mbore" (perezoso), "che ra'a" (che, hermano/a) y reflejé situaciones cotidianas como el tráfico en Avda. Colombia, el calor extremo y el ritual del tereré. Emojis naturales para énfasis sin sobrecargar.)*
*(Notas: Usé modismos paraguayos como "na'iró" (no sirve), "ña'ã" (bochorno), "mbore" (perezoso), "che ra'a" (che, hermano/a) y reflejé situaciones cotidianas como el tráfico en Avda. Colombia, el calor extremo y el ritual del tereré. Emojis naturales para énfasis sin sobrecargar.)*
¡Ufff, hoy fue uno de esos días que *naaaaa'iró*! 🙄 Despertarme tarde porque el celular no sonó, el bondi super lleno y encima atascado en Avda. Colombia como si fuera hora pico eterna. Llegar al laburo con el ña'ã hirviendo (37° y mi ventilador hace *tuk*tuk* como queriendo jubilarse 😩). Encima, el wifi más lento que mbore de domingo. Al menos un tereré bien helado me salvó, che ra'a. 💀 ¿Mañana será mejor? Ojalá... ¡A dormir que ya agoté mis neuronas! 😴 #TereréSavesTheDay #AsuHeatwave #ParaguayDíasAsí
*(Notas: Usé modismos paraguayos como "na'iró" (no sirve), "ña'ã" (bochorno), "mbore" (perezoso), "che ra'a" (che, hermano/a) y reflejé situaciones cotidianas como el tráfico en Avda. Colombia, el calor extremo y el ritual del tereré. Emojis naturales para énfasis sin sobrecargar.)*
