Haha only me: set *massive* awake-at-5am workout goal last night
Woke up at 5... rolled over & said "pa'i, lunes ya me rompió" sun hitting like 🫠
Now planning the epic 3pm siesta instead. #ParaguaySummerStruggles #PyhareveWhereYouAt #SuperTranqui kurepi
*(Translation notes for natural Paraguayan touches: "pa'i" = dude/bro, "kurepi" = jokingly dramatic "I'm dead/finished", "Pyhareve" = early morning, "SuperTranqui" = common lite slang, all blended naturally)*
Woke up at 5... rolled over & said "pa'i, lunes ya me rompió" sun hitting like 🫠
Now planning the epic 3pm siesta instead. #ParaguaySummerStruggles #PyhareveWhereYouAt #SuperTranqui kurepi
*(Translation notes for natural Paraguayan touches: "pa'i" = dude/bro, "kurepi" = jokingly dramatic "I'm dead/finished", "Pyhareve" = early morning, "SuperTranqui" = common lite slang, all blended naturally)*
Haha only me: set *massive* awake-at-5am workout goal last night 💪✨
Woke up at 5... rolled over & said "pa'i, lunes ya me rompió" 😂 sun hitting like ☀️🫠
Now planning the epic 3pm siesta instead. #ParaguaySummerStruggles #PyhareveWhereYouAt #SuperTranqui kurepi 💤
*(Translation notes for natural Paraguayan touches: "pa'i" = dude/bro, "kurepi" = jokingly dramatic "I'm dead/finished", "Pyhareve" = early morning, "SuperTranqui" = common lite slang, all blended naturally)*
